¿Que significa Piarango?
El nombre (Piarango) de este duo no es sólo un juego con las palabras "piano" y "charango", sino que se refiere más que nada a los timbres y colores especiales que resultan de esta sorprendente y lograda combinación de instrumentos: el piano, símbolo por excelencia de la tradición musical europea, y el charango, un pequeño cordófono oriundo de las alturas andinas de Sudamérica.
Comentarios de la prensa acerca de Piarango
En ocasión del debut de PIARANGO (Berlín, 2001) el importante periódico alemán "Frankfurter Allgemeine" catalogó el evento como "extraordinario...debido no sólo a la originalidad y calidad de la música ejecutada" sino también al "...virtuosismo y temperamento de los intérpretes, José Hernán Cibils (piano) y Patricio Zeoli (charango)".
Desde entonces PIARANGO disfruta de una reputación creciente en Europa y ha actuado en Alemania, Polonia, Italia, España, Suiza, la República Checa, Inglaterra, Irlanda, Estonia, Dinamarca y Japón. Sus conciertos han tenido lugar en lugares como el Castillo de Nikolsburg (República Checa), Fiesta de la Guitarra de Vilandi (Estonia), el Museo Egipcio (Berlín), la Sagrada Familia (Barcelona) y el Festival Cosquín en Japón, (Kawamata, Fukushima, 2009), obteniendo siempre una respuesta entusiasta del público y la crítica „...la efervescencia del público no tuvo límites..." (Neue Presse, julio de 2003).
El orígen musical del repertorio de Piarango
El repertorio de PIARANGO no es fácilmente clasificable. El mismo proviene de y se inspira principalmente en las tradiciones folklóricas de Argentina, Bolivia y otros países del cono sur, que son tan variadas y contrastantes como la original forma en que Piarango las ejecuta. Esta originalidad se evidencia especialmente en las composiciones de Piarango.
El Charango
El charango es para muchos una curiosidad casi desconocida, con pequeño impacto fuera del mundo de la música andina. Este instrumento tan especial es un descendiente directo de la guitarra barroca, traída al Nuevo Mundo por los soldados y colonizadores españoles en los siglos XVII y XVIII. Hasta entonces, las culturas americanas nativas sólo conocían los aerófonos y la percusión. Los cordófonos no existían. Los pueblos nativos sudamericanos desarrollaron con el tiempo sus propias versiones de los instrumentos europeos, integrándolos en su propia tradición musical.
El charango cuenta con cinco cuerdas dobles y se parece a una guitarra pequeña. Sin embargo las diferentes formas de tocarlo y la amplia gama de posibles afinaciones, lo han dotado de un sonido único y una personalidad musical que están muy lejos de la guitarra contemporánea. Los primeros charangos aparecieron a fines del siglo XVIII en las regiones montañosas de Potosí, en el Alto Perú (actualmente Bolivia) y pronto se convirtió en un elemento primordial de la música de dicha región. En el transcurso del siglo XX se incorporó a la cultura musical de países vecinos como Perú, Chile y Argentina.